首页 > 信息 > 严选问答 >

勿以不孝身,枉着人子皮。《劝孝歌》 这句是什么意思要翻译、最好

更新时间:发布时间:

问题描述:

勿以不孝身,枉着人子皮。《劝孝歌》 这句是什么意思要翻译、最好,跪求万能的网友,帮我破局!

最佳答案

推荐答案

2025-07-30 21:46:53

勿以不孝身,枉着人子皮。《劝孝歌》 这句是什么意思要翻译、最好】这句话出自《劝孝歌》,是古代劝诫人们要孝顺父母的诗句之一。

原文:

勿以不孝身,枉着人子皮。

翻译:

不要因为自己不孝的行为,而白白地披着“人子”的外衣(即:身为子女却不懂得孝顺父母)。

解释:

这句话的意思是:一个人如果行为不孝,那么即使他外表上是父母的孩子(“人子”),也只是一个虚有其名的“人子”,并没有真正履行作为子女的责任。强调孝顺不仅是身份上的归属,更是行为上的体现。

2. 直接使用原标题“勿以不孝身,枉着人子皮。《劝孝歌》 这句是什么意思要翻译、最好”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案

一、原文与出处说明

项目 内容
原文 勿以不孝身,枉着人子皮。
出处 《劝孝歌》
作者 不详(传统民间劝孝诗歌)
体裁 古代劝孝诗

二、字面解释与翻译

词语 解释 翻译
勿以 不要因为 不要因为
不孝身 不孝的行为或身份 不孝的行为
枉着 白白地披着 白白地拥有
人子皮 “人子”的外衣,比喻身份 “人子”的身份

整句翻译:

不要因为自己不孝的行为,而白白地拥有“人子”的身份。

三、深层含义解析

方面 内容
表层含义 强调孝顺是作为子女的基本责任,不能仅凭身份而忽视行为。
深层含义 批评那些表面是子女,却不孝顺父母的人,指出孝心应体现在行动中,而非仅仅是身份象征。
文化背景 中国古代重视孝道,认为孝是为人之本,不孝则被视为道德败坏。

四、现实意义与启示

角度 内容
个人修养 孝顺是衡量一个人品德的重要标准,不应只停留在形式上。
家庭关系 父母养育之恩不可忘,孝顺能促进家庭和谐。
社会价值 在传统文化中,孝是维系社会伦理的重要基石。

五、总结

《劝孝歌》中的“勿以不孝身,枉着人子皮”是一句极具警示意义的诗句,它提醒我们:孝顺不仅仅是身份上的归属,更是一种行为上的责任。真正的孝心应体现在日常的言行之中,而不是仅仅依靠“人子”的身份来掩盖自己的不孝行为。

文章小结:

通过分析这句古语,我们可以理解古人对孝道的高度重视,并从中获得对现代人如何践行孝道的深刻启示。孝不仅是情感的表达,更是责任的担当。

降低AI率建议:

- 使用口语化表达,避免机械重复。

- 加入个人理解或文化背景分析。

- 采用自然段落结构,避免过于格式化。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。