【古人云千载一圣原文及翻译是什么】“古人云：‘千载一圣’”这句话出自《后汉书·王符传》，是古代文人对圣人难得、贤才难遇的感慨。它表达了对圣人出现频率极低的感叹，强调了圣人的稀有与珍贵。
一、原文出处
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《后汉书·王符传》 |
| 原文 | “古人云：‘千载一圣，世所希有。’” |
二、字面解释
- 千载：千年，表示时间极长。
- 一圣：一位圣人。
- 世所希有：世上很少见到。
整句的意思是：古人说：“千年才出一个圣人，世间极为少见。”
三、引申含义
“千载一圣”不仅是对历史人物的评价，也常被用来形容杰出人才或伟大思想的难得可贵。在古代，圣人往往被视为道德、智慧和治国能力的典范，因此他们的出现被视为国家之福、百姓之幸。
四、常见用法与语境
| 使用场景 | 举例说明 |
| 文学作品 | 如诗词、文章中引用以赞美贤者或表达对圣人的敬仰。 |
| 历史评论 | 用于评价某位历史人物是否具备圣人之德。 |
| 现代比喻 | 引申为某种精神、理念或人才的稀缺性。 |
五、翻译与释义
| 中文原句 | 翻译 |
| 千载一圣 | 千年才出一个圣人 |
| 世所希有 | 世上极为罕见 |
六、总结
“古人云：‘千载一圣’”是一句富有哲理的古语，强调圣人之难得。它不仅反映了古人对贤者的尊重，也提醒人们珍惜那些能够引领时代、启迪人心的杰出人物。在今天，这句话依然具有现实意义，鼓励我们追求卓越、崇尚品德与智慧。
| 关键点 | 内容 |
| 出处 | 《后汉书·王符传》 |
| 原文 | “古人云：‘千载一圣，世所希有。’” |
| 含义 | 圣人稀少，千年难遇 |
| 用法 | 文学、历史、现代比喻 |
| 翻译 | 千年才出一个圣人，世间极为罕见 |
通过以上内容，我们可以更深入地理解“古人云‘千载一圣’”的背景、含义及现实意义，帮助我们在学习和生活中更好地传承传统文化。
