【如何设置金山词霸对Adobe（Reader文件的取词翻译）】在日常学习或工作中，用户经常需要查阅PDF文档中的专业术语或生词。虽然Adobe Reader是常用的PDF阅读工具，但它本身并不支持直接取词翻译功能。而金山词霸作为一款强大的词典软件，具备取词翻译的功能，但默认情况下无法直接识别Adobe Reader中的文本内容。本文将详细介绍如何设置金山词霸，使其能够对Adobe Reader文件进行取词翻译。
一、设置步骤总结
| 步骤 | 操作说明 |
| 1 | 确保已安装金山词霸和Adobe Reader |
| 2 | 在金山词霸中启用“取词翻译”功能 |
| 3 | 配置金山词霸与Adobe Reader的兼容性 |
| 4 | 测试Adobe Reader中的文本是否可被翻译 |
二、详细操作流程
1. 安装并打开金山词霸
首先，确保您的电脑上已经安装了金山词霸（推荐使用最新版本），并确保其取词翻译功能已开启。可以通过以下方式进入设置：
- 打开金山词霸 → 点击右上角菜单栏的“设置” → 选择“取词翻译” → 确认“开启取词翻译”。
2. 启用“全局取词”模式
为了使金山词霸能识别其他应用程序中的文本（如Adobe Reader），需启用“全局取词”功能：
- 在金山词霸主界面 → 点击“设置” → 选择“取词翻译” → 勾选“全局取词”选项。
3. 配置Adobe Reader兼容性
部分版本的Adobe Reader可能由于权限限制或兼容性问题，导致金山词霸无法读取其内容。可以尝试以下方法：
- 关闭Adobe Reader的沙箱模式：
- 打开Adobe Reader → 点击“编辑” → “首选项” → 在左侧选择“安全” → 取消勾选“启用沙箱模式”。
- 以管理员身份运行Adobe Reader：
- 右键点击Adobe Reader快捷方式 → 选择“以管理员身份运行”。
4. 测试取词翻译功能
完成上述设置后，打开一个PDF文件，用鼠标选中一段文字，金山词霸应自动弹出翻译窗口。若未弹出，可尝试以下操作：
- 检查金山词霸是否正在后台运行；
- 尝试重新启动金山词霸和Adobe Reader；
- 确保系统语言为中文，避免因语言不匹配导致功能失效。
三、注意事项
| 事项 | 说明 |
| 兼容性问题 | 部分旧版Adobe Reader可能不支持全局取词，建议升级至最新版本 |
| 权限问题 | 若提示无权限访问，请以管理员身份运行相关程序 |
| 多语言支持 | 金山词霸支持多种语言翻译，但需确保目标文本为支持的语言 |
| 系统环境 | 推荐使用Windows系统，Mac系统可能需要额外配置 |
通过以上步骤，您可以顺利地将金山词霸与Adobe Reader结合使用，实现对PDF文件中文字的实时取词翻译功能。此方法不仅提升了阅读效率，也方便了学习和工作中的词汇积累。
