【英语坚持 的单词怎么写?】在学习英语的过程中，很多同学都会遇到一个常见问题：“坚持”这个中文词在英语中应该怎么表达呢？其实，“坚持”在不同的语境中有多种英文表达方式，以下是几种常见的翻译和用法总结。
一、常用表达及含义
| 中文 | 英文 | 含义 | 例句 |
| 坚持 | persist | 持续做某事，不放弃 | He decided to persist in his studies despite the difficulties. |
| 坚持 | stick to | 坚守某个计划或目标 | I will stick to my daily routine. |
| 坚持 | keep on | 继续做某事 | She kept on practicing every day. |
| 坚持 | persevere | 不屈不挠地坚持 | He persevered through the tough times. |
| 坚持 | continue | 继续进行 | We need to continue working hard. |
二、不同语境下的使用建议
- persist：强调持续性和毅力，常用于正式或书面语。
- stick to：多用于具体的目标或习惯，如“坚持锻炼”可译为“stick to exercising”。
- keep on：语气较口语化，强调动作的延续性。
- persevere：带有更强的情感色彩，表示在困难中坚持。
- continue：最通用的表达，适用于各种情况。
三、小结
“坚持”在英语中并没有一个完全对应的单一单词，而是根据具体语境选择合适的表达。掌握这些词汇不仅能提升语言能力，还能让表达更加地道和自然。希望这篇总结能帮助你在学习英语时更准确地使用“坚持”相关的表达。
